git 显示中文和解决中文乱码

git 显示中文和解决中文乱码

原因

在默认设置下,中文文件名在工作区状态输出,中文名不能正确显示,而是显示为八进制的字符编码。

解决办法

将git配置文件 core.quotepath项设置为falsequotepath表示引用路径,加上--global表示全局配置

git bash终端输入命令:

1
git config --global core.quotepath false

要注意的是,这样设置后,你的git bash终端也要设置成中文和utf-8编码。才能正确显示中文.

git bash的界面中右击空白处,弹出菜单,选择选项->文本->本地Locale,设置为zh_CN,而旁边的字符集选框选为UTF-8

英文显示则是:
Options->Text->Locale改为zh_CNCharacter set改为UTF-8

如果你的git bash终端没有菜单选项显示,还可以通过直接修改配置文件的方式来解决中文乱码问题。

进入git的安装目录

编辑etc\gitconfig文件,也有些windows系统是存放在C:\Users\Administrator\.gitconfig路径或安装盘符:\Git\mingw64\etc\gitconfig,在文件末尾增加以下内容:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
[gui]  
encoding = utf-8
# 代码库统一使用utf-8
[i18n]
commitencoding = utf-8
# log编码
[svn]
pathnameencoding = utf-8
# 支持中文路径
[core]
quotepath = false
# status引用路径不再是八进制(反过来说就是允许显示中文了)

编辑etc\git-completion.bash文件,在文件末尾增加以下内容:

1
2
# 让ls命令能够正常显示中文
alias ls='ls --show-control-chars --color=auto'

编辑etc\inputrc文件,修改output-metaconvert-meta属性值:

1
2
set output-meta on  # bash可以正常输入中文  
set convert-meta off

编辑profile文件,在文件末尾添加如下内容:

1
export LESSHARESET=utf-8

git 显示中文和解决中文乱码
https://taylorandtony.github.io/2025/01/24/git-chinese-messy-code/
作者
TaylorAndTony
发布于
2025年1月24日
许可协议